Nos ailes brûlent aussi
scénographie | scenography
mise en scène : Myriam Marzouki et Sébastien Lepotvin
Création : MC 93, Bobigny, février 2023
En écho aux luttes, aspirations et désillusions issues de l’expérience révolutionnaire tunisienne de 2011, Myriam Marzouki et Sébastien Lepotvin font vivre sur scène le tourbillon des émotions conflictuelles que déclenche le passage de la dictature à la démocratie et à l'espoir de vivre dignement.
Que devient une révolution après la révolution ? Dix ans de l’Histoire récente du pays constituent le point de départ d’une immersion sensible dans la quête de liberté d’un peuple. La metteure en scène compose pour les trois interprètes un poème visuel où les corps et la musique restituent les rythmes d'un chemin politique, riche d'émotions contrastées.
Echoing the struggles, aspirations and disillusionment of the Tunisian revolution of 2011, Myriam Marzouki and Sébastien Lepotvin bring to life on stage the whirlwind of conflicting emotions triggered by the transition from dictatorship to democracy and the hope of a dignified life.
What happens to a revolution after the revolution? Ten years of the country's recent history form the starting point for a sensitive immersion in a people's quest for freedom. For the three performers, the director has composed a visual poem in which the bodies and music recreate the rhythms of a political journey rich in contrasting emotions.
