We gotta get out of this place
scénographie et costumes | scenography and costumes
mise en scène : Pierre Sartenaer et Guy dermul
Création : Atelier 210, Bruxelles, février 2022
Deux hommes. Ils s’appellent Pierre et Guy, mais ça pourrait être aussi Bouvard & Pécuchet, Mercier & Camier, Laurel & Hardy, Beavis & Butt-head, Arthur & Jean-Paul (Schopenauer & Sartre). Interloqués par leur volontarisme illimité et leur perception naïve, ils errent le long des méandres de la pensée et de l’existence. Une quête pleine d’incidents, de détours, de mauvais jugements, d’erreurs, de turbulences, de religions, de désirs, d’extases, et cetera. Un parcours burlesque qui discourt entre absence et présence, interprété par des tournevis qui veulent planter des clous. Faut-il se gratter quand ça vous démange ?
Two men. They are called Pierre and Guy, but they could also be Bouvard & Pécuchet, Mercier & Camier, Laurel & Hardy, Beavis & Butt-head, Arthur & Jean-Paul (Schopenauer & Sartre). Bewildered by their unlimited voluntarism and naive perception, they wander along the meanders of thought and existence. A quest full of incidents, detours, misjudgements, errors, turbulence, religions, desires, ecstasies, etc. A burlesque journey that talks between absence and presence, interpreted by screwdrivers who want to hammer nails. Should you scratch when you have an itch?
